At Marvel in New York in the ’60s, he created the comic book characters that dominate the box office today. But at 95 and reeling from his wife’s death and a fight with his daughter, Lee stands at the center of a nasty battle for his care (and estate) as one friend pleads for help: “He’s in need of a superhero himself.”